译文
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时(shi)只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子(zi)。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫(gong)墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹(chui)得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当(dang)初,只能感叹:错,错,错!
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
希(xi)望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
怀着秋日的感伤无法(fa)入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
12、蚀:吞下。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”