译文
我(wo)衷心地希望啊,如今能够生(sheng)出一双翅膀。尾随那飞(fei)去的花儿,飞向那天地的尽头。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草(cao)。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思(si)苦苦的等著你。
我这(zhe)老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切(qie)磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很(hen)威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
戴红巾报时官手执更筹(chou)报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
结果( 未果, 寻病终)
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
(56)暝(míng):合眼入睡。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”