译文
回头望去(qu)渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘(lu)轳可以汲上饮水。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
不料长戟三(san)十万的大军,竟然开关门投降元凶。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
层层树林都染上秋天的色彩,重(zhong)重山岭披覆着落日的余(yu)光。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
但愿能永远尽情漫(man)游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
鸿洞:这里是广阔之意。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
(12)去:离,这里指离开北海。“去以六月息者也”指大鹏飞行六个月才止息于南冥。一说息为大风,大鹏乘着六月间的大风飞往南冥。以:凭借。息:风。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
9.大人:指达官贵人。