译文
山(shan)峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
大弦浑宏悠长嘈嘈如(ru)暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
秋风萧索扫(sao)落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈(zhan)道,车队踏上了剑阁古道。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
屋前面的院子如同月光照射。
拥有玉体的小怜进御服侍后主(zhu)的夜晚,北周(zhou)军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎(rong)装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
注释
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
①东风:即春风。
⑧韵:声音相应和。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
⑶着:动词,穿。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。