译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入(ru)平原秋草中。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很(hen)美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
楚国的威势(shi)雄壮烜赫,上天的功德(de)万古彪炳。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷(men)致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
预拂:预先拂拭。
200、敷(fū):铺开。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
⑹舒:宽解,舒畅。
(48)稚子:小儿子
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。