译文
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容(rong)貌。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼(yan)结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
于是使得天下(xia)的父母都改变了(liao)心意,变成重女轻男。
一路上经过的地方,青苔小道(dao)留下鞋痕。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒(han)光。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好(hao)像鼋鼍在浮游。
注释
24巅际:山顶尽头
⑸及:等到。
⑷云树:树木如云,极言其多。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。