译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿(dian)前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣(chen)对(dui)此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一(yi)片空空泛泛的深绿。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
赏罚适当一一分清。
忽然听到《悲风(feng)》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里(li)。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
注释
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
150. 且:连词,况且,表转换话题。