译文
醒时一起欢乐,醉后各自分(fen)散。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为(wei)令尹。楚国人都抱(bao)怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在(zai)外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想(xiang)振兴国家改变楚国的形势(shi),一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
秋原飞驰本来是等闲事,
注释
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
44、数:历数,即天命。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
氏:姓…的人。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。