译文
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满(man)楼的女子都被我的英姿所倾倒。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
酒(jiu)喝得不(bu)痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
何不利用盛时扬弃秽(hui)政,为何还不改变这些法度?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必(bi)青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉(quan)。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
因为一路上春光明媚(mei)、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
144.南岳:指霍山。止:居留。
(6)顷之:过一会儿。
6、玉楼:指宫中楼阁。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。