译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝(zhi),空枝上浸染着斑斑血痕。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听(ting)说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是(shi)壮观。便(bian)想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
我家有娇女,小媛和大芳。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
说:“走(离开齐国)吗?”
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征(zheng),往来经营走四(si)方。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
⑨不仕:不出来做官。
钿合:金饰之盒。
中截:从中间截断