译文
梨花还染着夜月的(de)银雾(wu),海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望(wang)壮丽宫阔高耸入云,那(na)并不是烟雾霏霏的仙境。清平时(shi)代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
其二
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同(tong)不肯佩服。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而(er)睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
使秦中百姓遭害惨重。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
注释
⑶火云:炽热的赤色云。
⑥“抱石”句:用卞和事。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
52.机变:巧妙的方式。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。