译文
白龙上天投诉(su),天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
将领们扫空(kong)敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转(zhuan)。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江(jiang)南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
一定要爱(ai)惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
冷落的白昼,卧看行云(yun),倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
及:到。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
40.容与:迟缓不前的样子。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。