译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出，野鸡在屋脊上飞来飞去(qu)，
朱亥是持刀宰杀牲口的(de)屠夫，侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
伍子胥得以转运，从而报仇泄愤，攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
驾驭云气入空中，横来直去如闪电，升天(tian)入地遍寻天堂地府，都毫无结果。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没(mei)有这么好的运气，就想干脆隐居在城南算了。
我在年轻的时候，读王篑的醉乡记，心里面很奇怪那隐居的人，既然和世界没有什(shi)么牵挂，为什么还说这种话，难道说真的是贪吃那酒吗？到后来读了阮籍、陶潜的诗，终知道他们虽然洒脱，不(bu)愿同世人交接，但是他们的心，终究不能平，偶然碰见那事物的是非，他就感触起来，把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里，只有一箪的饭，一瓢的汤。曾子唱起歌来，声音好像是从金石里发出来的，他俩寻到了圣人做老师，急急忙忙的要想学他，还觉得来不及；对那外面的事情，没有工夫去计较了；那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢！所以我很哀怜那醉乡的人，不曾逢着好时候。 建中初年，天子即位，很想按照贞观开元年间(jian)的政治，做一番大事业，朝庭上官，个个上奏疏，讨论时务，这时候那醉乡的后嗣，又因为所说的话太直，丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他，又很敬重那良臣的刚烈，总想认识他的子孙。现在你肯来见我，就算是没有什么才华，我也要协助于你，况且你的文才，你的品行，很能继承家风元气，浑浑然即端方又敦厚，只可惜我的力量很薄弱，不能够提拔于你，而我的话，又没有什么人相信。没有其他的法子了，只好趁你走的时候，请你吃上杯水酒。
不但是人生，自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
落花铺满(man)了园中小径，春水溢满了池塘。细雨霏霏，时停时下，乍晴乍阴，杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼，好像在无可奈何(he)地慨叹春天已经归去了。
花草不对春风的爱抚表示感谢，落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
秦王回答说：“我听说：羽毛不丰满的不能高飞上天，法令不完备的不能惩治犯人，道德不深厚的不能驱使百姓，政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我，我愿改日再听您的教诲。”
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗，独处罗帐半夜愁。
闲望湖上，雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥，远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨，愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来，梦里还听那雨中晚潮阵阵，似乎在传递他的消息。
我离开京城刚刚度过大庾岭，便停下车子，再次回首遥望我的家乡。
如此园林，风景无限美。流浪归来，没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏，悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷，更添颜老人憔悴。
哪儿得来涂山之女，与她结合就在台桑？
愁云惨淡地压在广阔的低谷，落日斜照着雄关一派黯淡。
绮罗黯淡了它的流光，池馆剥落了它的红瓦，琴瑟的弦断尽了，丘垄也终渐化为平川……
蟀仿佛在替我低声诉说。
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路远。
清脆的乐声，融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨，打动了高高在上的天帝。
虚寂的厅堂秋风淅淅，
注释
⑤衰颓：指身体、精神等衰弱颓废。
（53）使毕使于前：让他在大王面前完成使命。
缀：这里意为“跟随”。
②花宫：佛教中，花为6种供物之一。花皆可开敷结实，以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好，可以之庄严法身。花又从慈悲生义，花有柔软之德。花之取义甚丰，因此，寺院多以花装饰，诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰：“僧问云门：‘如何是清静法身？’门云：‘花药栏。’”
5号：大叫，呼喊
翳翳（yì）：昏暗的样子。柴门：用树条编扎的门，指屋舍简陋。