译文
山(shan)猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的(de)故事。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
黄昏时的庭院,纤月当空(kong),两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有(you)谁能见到我(wo)忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅(niao)袅。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深(shen)山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
赏罚适当一一分清。
注释
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。