译文
故园的今天正是元宵节,我(wo)却在(zai)荒(huang)村独坐寂寞冷清。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
这兴致因庐山风光而滋长。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹(dan)奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度(du)日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
写信(xin)来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
昂首独足,丛林奔窜。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
⑼飞飞:自由飞行貌。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
5.渡头:渡口。余:又作“馀”。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。