译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
在丹江外城边上送(song)别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
全然找不到来龙去脉,只(zhi)见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
伟大辉煌的(de)太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
时机(ji)容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文(wen)章品评(ping)风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
湘娥把泪珠洒满斑(ban)竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
⑺苍华:花白。
⑨荒:覆盖。
⑾亮:同“谅”,料想。
79. 不宜:不应该。
旻(mín):天。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
14.乃:却,竟然。