译文
等到秋天(tian)九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
因此,我们(men)的山林感到非常羞耻(chi),山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
亲近贤臣,疏远小(xiao)人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命(ming)。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
日月天体如何连属(shu)?众星列陈究竟何如?
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描(miao)眉与人争短比长。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
7.君:你。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
14.彼:那。
舍人:门客,手下办事的人
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。