译文
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
折(zhe)下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
天天吟颂,心有(you)所得,感觉众神拱卫在我身边。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏(pian)着头仔细听,微笑,默默赞(zan)叹,认为奇妙极了。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇(pian)后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
隐隐的犬吠声夹杂(za)在淙淙的流水声中,
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
注释
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
[12]理:治理。
19. 屈:竭,穷尽。
③此情无限:即春愁无限。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。