译文
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做(zuo)条温暖的合欢被。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
遍地是冬天(tian)的余阴(yin)残冰,魂也(ye)没有地方可以逃亡。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
武平(今福建境内(nei))这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒(qin)。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅(qian)就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸(jin)不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
看看凤凰飞翔在天。
注释
缚尘缨:束缚于尘网。
(20)怀子:桓子的儿子。
业:以······为职业。
⑶泛泛:行船漂浮。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。