译文
“魂啊回来吧!
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
草堂远离喧闹的成都(du),庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
公卿官僚(liao)犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心(xin)事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
我离开京城刚刚度过大庾岭(ling),便停下车子,再(zai)次回首遥望我的家乡。
鸟儿也(ye)飞不过吴天广又长。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
小船还得依靠着短篙撑开。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
16.履:鞋子,革履。(名词)
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
12.赤子:人民。