译文
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
柳才甦(sū)、雨方停,川流(liu)悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一(yi)(yi)层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着(zhuo)雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发(fa)的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
白银(yin)烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳(jia)节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
经不起多少跌撞。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
注释
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
⑶新凉:一作“秋凉”。
(70)博衍:舒展绵延。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。