译文
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
安居的(de)宫室已确定不变。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒(jiu)的人才能够留传美名。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色(se)的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿(chi)的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
却又为何远至班禄,不到清晨便及(ji)时回返?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳(shang)羽衣曲。
绿色的野竹划破了青色的云气,
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
注释
⑦中田:即田中。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
113、屈:委屈。
90.猋(biao1标):快速。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
还:回去.
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
⑧花骨:花枝。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。