译文
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
酒杯里满盛的是美酒佳酿(niang),桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什(shi)么?
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
为了什么事长久留我在边塞?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
江水尽(jin)头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
闲步信足,不觉已到前院。彩(cai)楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手(shou)足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉(han)宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
”且放“二句:暂且把白鹿放在青青的山崖间,等到要行走的时候就骑上它去访问名山。白鹿,传说神仙或隐士多骑白鹿。须,等待。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
3.长句诗:指七言诗,相对五言诗而言;五言为短句。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
5 、自裁:自杀。
水府:水神所居府邸。