译文
人生好似虚幻变化(hua),最终难免泯灭空无。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我(wo)在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年(nian)了。我这位爱好写文章(zhang)的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
在人间四(si)月里百花凋零已尽(jin),高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
我的家住在江南,又过了一次清明寒(han)食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨(yang)的柳阴里。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿(fang)佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
注释
子将安之:您打算到哪里(安家)。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
15、夙:从前。
15.持:端