译文
她低着头随手连续地弹个(ge)不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
就在今夜的曲中,听(ting)到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使(shi)。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
同您分别以后,更加(jia)无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜(lian)。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白(bai)自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹(jia)雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
注释
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
藏:躲藏,不随便见外人。
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
(190)熙洽——和睦。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
绾(wǎn):系。
3.湘:湘江,流经湖南。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。