译文
田地城邑阡陌纵横,人(ren)口众多繁荣昌盛。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇(huang)恩眷顾太深了。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的(de)伙伴(ban),
一觉醒来(lai)时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤(gu)灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心(xin)把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏(xi)而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
突然听到梅福前来造访(fang)(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
长庆三年八月十三日记。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
②岌(jí)岌:极端危险。
⑧扳:拥戴。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。