译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
美好的时(shi)光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
春天到来(lai)的时候,这满塘的水就绿了,
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左(zuo)右耿直臣子的忠爱。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨(li)花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
(织女)伸出细长而白皙的手(shou) ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友(you)欲倾(qing)诉,何不请来喝一壶?
莫非是情郎来到她的梦中?
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我将远离京城在他乡(xiang)久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
(50)族:使……灭族。