译文
并不是道人过来嘲笑,
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在(zai)寂静空旷的池(chi)塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
两心相爱却不能在一起。于是我(wo)们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避(bi)。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
他们都已经习惯,而你的魂一去(qu)必定消解无存。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同(tong)心,恐不能同处一地。
注释
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
⑶欺:超越。逐:随着。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
(1)江国:江河纵横的地方。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
离席:饯别的宴会。