译文
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但(dan)体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
黄昏里吹来萧瑟凉风(feng),听晚蝉声声愁绪更添。
华丽的香枕上装饰(shi)着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
想渡过黄河,坚冰(bing)堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
我劝你只有一句话,千(qian)万不要玷辱了我们家 的名誉。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
在她们的背后能看见什(shi)么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
⑷万骑:借指孙刘联军。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
⑧区区:诚挚的心意。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。