译文
长安城头,伫(zhu)立着一只白头乌鸦,
奇特的(de)山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还(huan)清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
此夜梦中我未能和想念(nian)的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
魂魄归来吧!
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷(he)花。没见到子(zi)都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
注释
清风:清凉的风
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
339、沬(mèi):消失。
扳:通“攀”,牵,引。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。