译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡(xia)谷(gu),只不过因为靠(kao)近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重(zhong)阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
我辞官归乡,有如从枝头上(shang)掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起(qi)着培育下一代的作用。
万古都有这景象。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
这里就是历代征战之地,出征将士很少(shao)能够生还。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文(wen)章来提提神!
注释
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
(35)笼:笼盖。
年光:时光。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。