译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只(zhi)有荒草(cao)露水沾湿着游人的衣服。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想(xiang)到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间(jian),我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯(bei)酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
你于是发愤去了函谷关,跟(gen)随大军去到临洮前线
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
美(mei)好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
116. 陛下:对帝王的尊称。
⑵将:出征。
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。
④展:舒展,发挥。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。