译文
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
山中春雨(yu)一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
一进门老范就满(man)地找牙,笑(xiao)哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
夜很深了,夫妻相对而(er)坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北(bei)林。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之(zhi)际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
不知寄托了多少秋凉悲声!
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
注释
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。