译文
《音响一何悲》之曲因(yin)为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱(zhou)纹,须眉已斑。
白云依偎安静沙洲,春草环绕(rao)道(dao)院闲门。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上(shang)的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒(yan),零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
愁云惨(can)淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
绿笋:绿竹。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
恰似:好像是。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。