译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的(de)昴星。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
昏暗(an)的树(shu)林中,草突然被风吹得摇摆不(bu)定,飒(sa)飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护(hu)。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是(shi)蝴蝶飞舞。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸(jian)恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
万乘:指天子。
唯,只。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
11、耕器:农具 ,器具。
4、云断:云被风吹散。