译文
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫(xuan)耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真(zhen)的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥(hui)出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我(wo)之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着(zhuo)沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
尖峭的山城,崎(qi)岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
追逐园林里,乱摘未熟果。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
[1]金陵:今江苏南京市。