译文
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
太阳曚昽将要(yao)西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来(lai)没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻(duan)炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤(gu)儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样(yang)的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林(lin)中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
102.封:大。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。