译文
湖岸的风翻起晚浪,舟(zhou)外的雪飘落灯前。
寄言栖(qi)隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天(tian)天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻(ce)。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗(zong)召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
漫:随意,漫不经心。
3、竟:同“境”。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。