译文
我(wo)如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
秋色日渐变浓,金黄的菊花(hua)传报霜降的信息。小窗低户深深掩映(ying)在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有(you)什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘(pai)徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也(ye)很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
多谢老天爷的扶持帮助,
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托(tuo)付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
[17]用奇:使用阴谋诡计。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
①郁陶:忧思聚集。
隶:属于。