译文
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山(shan),同卧白云。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
在秋夜里烛光映照着(zhuo)(zhuo)画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
世间混乱污浊嫉贤(xian)妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残(can)。被(bei)似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思(si),长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
注释
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
⑻尺刀:短刀。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。