译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一(yi)再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多(duo)年前一模一样(yang)。
在江(jiang)边的白发隐士(shi),早已看惯了岁月的变化。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜(ye)深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
乱世出英(ying)雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
白昼缓缓拖长
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
4。皆:都。
16.跂:提起脚后跟。
秽:丑行。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
22 乃:才。丑:鄙陋。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。