译文
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
请任意品尝各(ge)种食品。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求(qiu)。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯(si)是否还能在上蔡东(dong)门牵鹰打猎?
却又为何远至班禄,不到清(qing)晨便及时回返?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来(lai)咬牛犊。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
②疏疏:稀疏。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
建康:今江苏南京。