译文
好朋友呵请问你(ni)西游何时回还?
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究(jiu)竟是在东边(bian),还是在西边,还是在南边,还是在北边。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药(yao)栏。
已经错过才想起追问,仔细看才发(fa)现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
⑽涓涓:细水缓流的样子。