译文
青春一旦过去便不可能重来(lai),一天之中永远看不到(dao)第二次日出。
康熙年间,织造(官职名)隋(sui)大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜(wu),里面的房(fang)屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子(zi),我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏(shang)设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同(tong)音,但意思变了。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声(sheng)蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
但自己像飞鸟折(zhe)翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
12、仓:仓库。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
⑷春妆:此指春日盛妆。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。