译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的(de)气势。只听(ting)(ting)见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊(yi)人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
你守卫(wei)在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
57.奥:内室。
⑺红药:即芍药花。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
120、延:长。
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。