译文
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
要问在座之中谁流(liu)的眼泪最多?我(wo)江州司马泪水湿透青衫衣襟!
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
鹭鸟(niao)吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
荆轲去后,壮士多被(bei)摧残。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负(fu)了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
(13)春宵:新婚之夜。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。