译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行(xing)。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
犹记宣和旧日,直到南(nan)渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭(ping)鬓发纷乱飞(fei)舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟(niao)的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转(zhuan)鸣唱。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
9.向:以前
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”