译文
他们与南诏(zhao)作战简直是(shi)像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬(yang),惊醒安睡(shui)的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个(ge)个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮(zhe)挡夕阳。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
门前的野草(cao),别后秋天枯黄春来变得碧绿。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
登完山后,希(xi)望立即下山,到休玉堂去洗澡。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那(na)样作《解嘲》文章。
注释
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
金翠:金黄、翠绿之色。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”