首页 古诗词 赠钱征君少阳

赠钱征君少阳

南北朝 / 程弥纶

不觉繁声论远意。传闻帝乐奏钧天,傥冀微躬备五弦。
常负交亲责,且为一官累。况本濩落人,归无置锥地。
此去尔何恨,近名予未能。炉峰若便道,为访东林僧。"
少事河阳府,晚守淮南壖。平生几会散,已及蹉跎年。
鱼笺请诗赋,橦布作衣裳。薏苡扶衰病,归来幸可将。"
舜华徂北渚,宸思结南阳。盭绶哀荣备,游轩宠悼彰。
"适从郡邑喧,又兹三伏热。山中清景多,石罅寒泉洁。
新松引天籁,小柏绕山樊。坐弄竹阴远,行随溪水喧。
邑传榆石在,路绕晋山微。别思方萧索,新秋一叶飞。"
汉使开宾幕,胡笳送酒卮。风霜迎马首,雨雪事鱼丽。
旧俗吴三让,遗风汉六条。愿言除疾苦,天子听歌谣。"
行路难,艰险莫踟蹰。"


赠钱征君少阳拼音解释:

bu jue fan sheng lun yuan yi .chuan wen di le zou jun tian .tang ji wei gong bei wu xian .
chang fu jiao qin ze .qie wei yi guan lei .kuang ben huo luo ren .gui wu zhi zhui di .
ci qu er he hen .jin ming yu wei neng .lu feng ruo bian dao .wei fang dong lin seng ..
shao shi he yang fu .wan shou huai nan ruan .ping sheng ji hui san .yi ji cuo tuo nian .
yu jian qing shi fu .tong bu zuo yi shang .yi yi fu shuai bing .gui lai xing ke jiang ..
shun hua cu bei zhu .chen si jie nan yang .li shou ai rong bei .you xuan chong dao zhang .
.shi cong jun yi xuan .you zi san fu re .shan zhong qing jing duo .shi xia han quan jie .
xin song yin tian lai .xiao bai rao shan fan .zuo nong zhu yin yuan .xing sui xi shui xuan .
yi chuan yu shi zai .lu rao jin shan wei .bie si fang xiao suo .xin qiu yi ye fei ..
han shi kai bin mu .hu jia song jiu zhi .feng shuang ying ma shou .yu xue shi yu li .
jiu su wu san rang .yi feng han liu tiao .yuan yan chu ji ku .tian zi ting ge yao ..
xing lu nan .jian xian mo chi chu ..

译文及注释

译文
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人(ren)民已成了异族统治的臣民。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
我饮酒不需要(yao)劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一(yi)笑出门而去,千里外的风吹得花落。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
  北海里有一条鱼,它的名字叫鲲。鲲非常巨大,不知道有几千里。鲲变化成为鸟,它的名字就叫做鹏。鹏的脊背,也不知道有几千里长;当它振动翅膀奋起直飞的时候,翅膀就好像挂在天边的云彩。这只鸟,大风吹动海水的时候就要迁徙到南方的大海去了。南方的大海是一个天然的大池子。  《齐谐》这本书,是记载一些怪异事情的书。书上记载:“鹏往南方的大海迁徙的时候,翅膀拍打水面,能激起三(san)千里的浪涛,环绕着旋风飞上了九万里的高空,乘着六月的风离开了北海。”像野马奔腾一样的游气,飘飘扬扬的尘埃,活动着的生物都因为风吹而运动。天空苍苍茫茫的,难道就是它本来的颜色吗?它的辽阔高远也是没有尽头的吗?鹏往下看的时候,看见的应该也是这个样子。  如果聚集的水不深,那么它就没有负载一艘大船的力量了。在堂前低(di)洼的地方倒上一杯水,一棵小草就能被当作是一艘船,放一个杯子在上面就会被粘住,这是水浅而船却大的原因。如果聚集的风不够强大的话,那么负载一个巨大的翅膀也就没有力量了。因此,鹏在九万里的高空飞行,风就在它的身下了,凭借着风力,背负着青天毫无阻挡,然后才开始朝南飞。  蝉和小斑鸠讥笑鹏说:“我们奋力而飞,碰到榆树和檀树就停止,有时飞不上去,落在地上就是了。何必要飞九万里到南海去呢?”到近郊去的人,只带当天吃的三餐粮食,回来肚子还是饱饱的;到百里外的人,要用一整夜时间舂米准备干粮;到千里外的人,要聚积三个月的粮食。蝉和小斑鸠这两只小虫、鸟又知道什么呢。  小智比不上大智,短命比不上长寿。怎么知道是这样的呢?朝生暮死的菌草不知道黑夜与黎明。春生夏死、夏生秋死的寒蝉,不知道一年的时光,这就是短命。楚国的南方有一种大树叫做灵龟,它把五百年当作一个春季,五百年当作一个秋季。上古时代有一种树叫做大椿,它把八千年当作一个春季,八千年当作一个秋季,这就是长寿。可是活了七百来岁的彭祖如今还因长寿而特别闻名,众人都想与他相比,岂不可悲!  商汤问棘,谈的也是这件事。汤问棘说:“上下四方有极限吗?”棘说:“无极之外,又是无极!在草木不生的极远的北方,有个大海,就是天池。里面有条鱼,它的身子有几千里宽,没有人知道它有多长,它的名字叫做鲲。有一只鸟,它的名字叫做鹏。鹏的背像泰山,翅膀像天边的云;借着旋风盘旋而上九万里,超越云层,背负青天,然后向南飞翔,将要飞到南海去。小泽里的麻雀讥笑鹏说:‘它要飞到哪里去呢?我一跳就飞起来,不过数丈高就落下来,在蓬蒿丛中盘旋,这也是极好的飞行了。而它还要飞到哪里去呢?’”这是大和小的分别。  所以,那些才智能胜任一官的职守,行为能够庇护一乡百姓的,德行能投合一个君王的心意的,能力能够取得全国信任的,他们看待自己,也像上面说的那只小鸟一样。而宋荣子对这种人加以嘲笑。宋荣子这个人,世上所有的人都称赞他,他并不因此就特别奋勉,世上所有的人都诽谤他,他也并不因此就感到沮丧。他认定了对自己和对外物的分寸,分辨清楚荣辱的界限,就觉得不过如此罢了。他对待人世间的一切,都没有拼命去追求。即使如此,他还是有未达到的境界。  列子乘风而行,飘然自得,驾轻就熟。十五天以后返回;他对于求福的事,没有拼命去追求。这样虽然免了步行,还是有所凭借的。倘若顺应天地万物的本性,驾驭着六气的变化,遨游于无穷的境地,他还要凭借什么呢?所以说:修养最高的人能任顺自然、忘掉自己,修养达到神化不测境界的人无意于求功,有道德学问的圣人无意于求名。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?

注释
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
③沾衣:指流泪。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
于:在。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。

赏析

  这首抒情诗抓住了人生片断中富有戏剧性的一刹那,用白描的手法,寥寥几笔,就使人物、场景跃然纸上,栩栩如生。诗歌在语言上平白如话。从字面上看一览无余,是一个女子同一个男子江上偶遇的对话。流淌在字里行间的千百年来人类社会共同认同的美好的情感——深深的眷念家乡的感情让它获得了流传至今的生命力。
  全诗的主题是颂扬韩侯,颂扬他接受王国重要政治使命,肩负作为王国屏障安定北方的重任,表现周王的优宠和倚重,公卿对他的尊慕和礼敬,诗中渲染的他的富贵荣华以及他的权威,都与他的政治地位密切联系。没有他的政治地位和作用,一切都无从谈起。所以,这是一篇歌颂接受国家重任的大臣的颂歌。其中,饯宴、迎亲的场景描写,是诗中的插部,用以烘托主人公的高贵荣显,并使全诗波澜迭兴,有张有弛,有明有暗,有庄有雅。相映成趣。
  这是一首酬赠诗,这类题材在“大历十才子”集中比比皆是,但多数思想平庸,艺术才力贫乏,缺少真情实感,这首诗却能独辟蹊径,通过送北归的感伤写出“旧国残垒”、“寒禽衰草”的乱后荒败之景,由送别的感伤推及时代的感伤、民族的感伤。
  颔联以赋笔铺写姑苏台遗址景象,但景中意蕴深藏。一边是人去台空的荒凉阒静,另一边则是争食新草的麋鹿和各据莎草、筑巢栖息的水鸟。这一联遣词用字极为考究:野鹿、凫鸥性极警觉,在此栖游,可见荒台空苑之静寂;新草、浅莎,当春始发,正见出春机盎然之状。动词“争”、“占”,绘出了自然界旺盛的生命活力。工整的对仗,显示出诗人匠心独到之处,这里并置着的人事意象和自然意象,通过精确而富于表现力的形容词与动词的修饰连接,把历史陈迹的死寂与自然生命的生机统一于有机的画面中,形成强烈的生和死的比差,活生生地逼出人们心中历史无情、自然永恒的悲情。这一联以表面的赋法铺写,包裹着深沉的内核,诗人充分利用了律诗对偶的特点,以各个意象间强大的张力,造成形象大于思想的艺术效果,以空外传音的方式,暗示出作者吊古的情绪。
  祭文起笔,展现的是一个凄清的虚境:深秋的夜晚,萧瑟的寒风刮得正紧;草木相约着一起枯黄萎去;夜色里还传来几声鸿雁南飞的哀唳。诗人终于感觉到生命的大限已到,该是辞别人世、永归“本宅”的时候了。恍惚间“嘉蔬”、“清酌”已供满祭案,“娇儿索父啼,良友抚我哭”(《挽歌辞》)的景象,依稀都飘浮眼前。诗人却将停卧棺中,再听不到那幽幽悲泣之音,看不见那吊衣如雪之景。这是一种心酸的情境:秋气的萧瑟与将死的哀情相融相映。一句“呜呼哀哉”之叹,更使开篇蒙上了苍凉气息。
  当然,《颂》诗的本质决定了它必定具有一定的夸饰成分。武王伐商,诗中声称是为了“遏刘”,即代表天意制止暴君的残杀,拯民于水火。但战争是残酷的,所谓“圣人号兵者为凶器”(《六韬》)是也,牧野之战,《尚书·武成》有“流血飘杵”的记载,《逸周书·世俘》亦有“馘魔亿有十万七千七百七十有九”的说法。所以崇尚仁义的孔子不免对之感到有些遗憾。
  此诗开篇即以“《蜉蝣》佚名 古诗之羽”为比,这个小生命的翅膀,像一件华美的衣裳那样艳丽多彩。但这种美丽来之不易,且只有一天的美丽,宛如昙花一现。诗人见此情景生发感慨。一种珍惜生命、把握现在的紧迫感油然而生。第二章意思大致相同。第三章,描述《蜉蝣》佚名 古诗的初生,刚刚破土而出的时候,麻衣如雪,那薄如麻丝的翅羽好像初雪一样洁白柔嫩。但它很快就飞翔起来,尽情挥舞生命的光采。相比之下,人当然要学习《蜉蝣》佚名 古诗精神,生之光华,死之绚烂。
  炼词申意,循序有进。诗篇的结构是单纯的,三章叠咏;诗人的易词写景却是讲究的,它细腻地表现出了人的不同感受。凄凄,是女子对《风雨》佚名 古诗寒凉的感觉;潇潇,则从听觉见出夜雨骤急;如夜的晦冥,又从视觉展现眼前景象。易词写景的这种微妙性,姚际恒《诗经通论》曾有精到的分析:“‘如晦’正写其明也。惟其明,故曰‘如晦’。惟其如晦,‘凄凄’、‘潇潇’时尚晦可知。”诗篇在易词申意的同时,对时态的运动和情态的发展,又有循序渐进的微妙表现。关于时态的渐进,姚氏说,“‘喈喈’为众声和,初鸣声尚微,但觉其众和耳。‘胶胶’,同声高大也。三号以后,天将晓,相续不已矣。”民间尚有“鸡鸣三遍天将明”之说;《《风雨》佚名 古诗》的三章相叠,或许正是以此习惯规律为基础的。随着时态的发展,怀人女子“既见君子”时的心态也渐次有进。“云胡不夷”,以反诘句式,语气热烈,言其心情大悦;“云胡不瘳”,言积思之病,至此而愈,语气至深;末章“云胡不喜”,则喜悦之情,难以掩饰,以至大声疾呼了。天气由夜晦而至晨晦,鸡鸣由声微而至声高,情感的变化则由乍见惊疑而至确信高呼。方玉润说:“此诗人善于言情,又善于即景以抒怀,故为千秋绝调。”(《诗经原始》)实当此之谓。
  全诗主要的篇幅都在写京洛少年的游戏与饮宴。开头二句以邯郸、临淄等著名都市的艳丽女乐来陪衬京都洛阳骄奢的游侠少年,以“妖女’引出“少年”,起调即著色浓艳。随后转入对少年形貌的描写,他佩带的(dai de)宝剑价值千金,所穿的衣服华丽鲜艳,在装束上已可见少年的富有而放达。接下去便写他的活动:在城东郊外斗鸡,在长长的楸树夹道上跑马。斗鸡是汉、魏时富家子弟普遍爱好的习俗,曹植本人就有《斗鸡》诗极言以斗鸡取乐,据说魏明帝太和年间曾在洛阳筑斗鸡台,这里所写大约也基于当时事实。“驰骋未能半”以下写少年的驰猎,先说他一箭射中两只奔兔,次说他仰天随手一箭又将迎面飞来的鹞鹰射落,再说观者的啧啧称赞,从而将其箭法的高超刻画殆尽。“归来宴平乐”以下则转入对他举行饮宴的描述。平乐观在洛阳西门外,少年在此大摆宴席,开怀畅饮,不惜酒价的昂贵,欲一醉方休。席上有切细的鲤鱼、虾子肉羹,还有酱渍的甲鱼和烧熊掌,呼唤高朋入座,摆开了长长的筵席,可见其穷奢极欲。“连翩”二句复写其宴会后的蹴踘与击壤之戏,表现出少年的动作敏捷奇巧,变化万端。游乐一直持续到了太阳西沉,而时光已不可再挽留,大家这才如浮云一般散去,各自回到了城中的居处。诗写到这里本应结束了,欢乐已尽,人去筵散,然而诗人忽然笔锋一转,说到了明天,人们再重新回来寻欢作乐。
  这首诗可分前后两层意思。前四句为第一层,描绘边塞的秋景。作品所写是“八月萧关道”的景象,但诗人首先描绘的则是一幅内地的秋色图:“蝉鸣空桑林”,绿色的桑林叶落杈疏,显得冷落而萧条,又加之寒蝉的鸣叫,更寒意大起,诗诗中的主人公就在这样的(yang de)季节踏上奔赴萧关的道路,走出一个关塞又进入另外一个关塞,边塞的景色就更为凄凉不堪了:他看到的只是“处处黄芦草”。诗人先以内地的秋景为衬垫,进而将边塞的从景描写得苍凉之极,其用意在于暗示战争的残酷和表达诗人对此的厌恶之情。
  晚唐诗往往流于柔媚绮艳,缺乏清刚遒健的骨格。这首五言短章却写得意境高远,气势健举,和盛唐诗人王之涣的《登鹳雀楼》有神合之处,尽管在雄浑壮丽、自然和谐方面还不免略逊一筹。
  一个“晓”字,潜藏着无限离别深情。叶矫然说:“何仲言体物写景,造微入妙,佳句实开唐人三昧。”(《龙性堂诗话》初集)而“夜雨”两句,正是这样的佳句。茫茫夜色,点点细雨,淡淡灯光,给这故游夜别的场面笼罩上一片浓重的感伤色彩。难怪陆时雍评此二句曰:“惨甚!闲闲两语,景色自成。”又曰:“‘林密户稍阴,草滋苔欲暗’,细写得幽;‘薄云岩际出,残月波中上’,轻写得妙;‘解缆及朝风,落帆依暝浦’,平写得帖;‘夜雨滴空阶,晓灯暗离室’,深写得苦。此皆直绘物情,不烦妆点。”(《古诗镜》卷二十二)故游不堪离恨苦,更何况酒入愁肠化作相思泪。离别在即,于是面面相觑,悲不(bei bu)自胜,不禁为之罢席。

创作背景

  刘细君的身份地位可谓显赫:玄祖是汉文帝刘恒,曾祖是汉景帝刘启,祖父是汉武帝刘彻之兄江都王刘非,父亲[3] 是承袭江都王王位的刘建。因此,刘细君是汉武帝的侄孙女,是真正具有皇家血统的宗室之女,是名副其实的皇室公主。汉武帝为结好乌孙,封刘细君为江都公主,下嫁乌孙国王猎骄靡,是早于昭君出塞的第一位“和亲公主”。

  

程弥纶( 南北朝 )

收录诗词 (3237)
简 介

程弥纶 程弥纶,唐朝人,开宝间进士。

公无渡河 / 席汝明

且设庭中燎,宁窥泉下鳞。
予复何为者,栖栖徒问津。中年废丘壑,上国旅风尘。
"暝上春山阁,梯云宿半空。轩窗闭潮海,枕席拂烟虹。
二仪齐寿考,六合随休憩。彭聃犹婴孩,松期且微细。
蒲帛扬侧陋,薜萝为缙绅。九重念入梦,三事思降神。
专荣固宠昭阳殿。红妆宝镜珊瑚台,青琐银簧云母扇。
淮水问君来早晚,老人偏畏过芳菲。"
卜筑青岩里,云萝四垂阴。虚室若无人,乔木自成林。


花犯·谢黄复庵除夜寄古梅枝 / 慧藏

汉时征百粤,杨仆将楼船。幕府功未立,江湖已骚然。
衣服藏内箧,药草曝前阶。谁复知次第,濩落且安排。
上策应无战,深情属载驰。不应行万里,明主寄安危。"
"支公去已久,寂寞龙华会。古木闭空山,苍然暮相对。
"上将发文昌,中军静朔方。占星引旌节,择日拜坛场。
与君青眼客,共有白云心。不向东山去,日令春草深。
"常闻玉泉山,山洞多乳窟。仙鼠如白鸦,倒悬清溪月。
天文悬瑞色,圣酒泛华茵。杂沓喧箫鼓,欢娱洽搢绅。


临江仙·和子珍 / 何致中

塔向三天迥,禅收八解空。叨恩奉兰藉,终愧洽薰风。"
"城南虏已合,一夜几重围。自有金笳引,能沾出塞衣。
旧山劳魂想,忆人阻洄溯。信宿千里馀,佳期曷由遇。
夜帆归楚客,昨日度江书。为问易名叟,垂纶不见鱼。"
"仲父王佐材,屈身仇香位。一从理京剧,万事皆容易。
北阙圣人歌太康,南冠君子窜遐荒。汉酺闻奏钧天乐,愿得风吹到夜郎。
态深入空贵,世屈无良媒。俯仰顾中禁,东飞白玉台。
泉壤成终古,云山若在时。秋风邻笛发,寒日寝门悲。


公无渡河 / 释思聪

"出门便为客,惘然悲徒御。四海维一身,茫茫欲何去。
五马入市门,金鞍照城郭。都忘虎竹贵,且与荷衣乐。
时有清风至,侧闻樵采音。凤凰鸣南冈,望望隔层岑。
但恐明见累,何愁暗难托。恋君秋夜永,无使兰膏薄。"
玉柱连连影相似。不知何处学新声,曲曲弹来未睹名。
始自疏林竹,还复长榛丛。端正良难久,芜秽易为功。
"空山泉落松窗静,闲地草生春日迟。
远树蔽行人,长天隐秋塞。心悲宦游子,何处飞征盖。"


早发白帝城 / 白帝下江陵 / 杨奇鲲

"神器难窃弄,天狼窥紫宸。六龙迁白日,四海暗胡尘。
此乡多隐逸,水陆见樵渔。废赏亦何贵,为欢良易摅。
方舟未得行,凿饮空兢兢。寒苦弥时节,待泮岂所能。
何忍严子陵,羊裘死荆棘。
"朝出勐兽林,躨跜登高峰。僮仆履云雾,随我行太空。
欲向江东去,定将谁举杯。稽山无贺老,却棹酒船回。
轻舟去何疾,已到云林境。起坐鱼鸟间,动摇山水影。岩中响自答,溪里言弥静。事事令人幽,停桡向余景。
"蹑石欹危过急涧,攀崖迢递弄悬泉。


六言诗·给彭德怀同志 / 倪梦龙

"碧草已满地,柳与梅争春。谢公自有东山妓,
遗挂空留壁,回文日覆尘。金蚕将画柳,何处更知春。
从来琴曲罢,开匣为君张。"
身骑厩马引天仗,直入华清列御前。玉林瑶雪满寒山,
南国新丰酒,东山小妓歌。对君君不乐,花月奈愁何。
"我家北海宅,作寺南江滨。空庭无玉树,高殿坐幽人。
吊影徘徊独愁暮。衔花纵有报恩时,择木谁容托身处。
蒲类成秦地,莎车属汉家。当令犬戎国,朝聘学昆邪。"


真州绝句 / 丁申

幽涧人夜汲,深林鸟长啼。还持郡斋酒,慰子霜露凄。"
"新年草色远萋萋,久客将归失路蹊。暮雨不知涢口处,
旧居太行北,远宦沧溟东。各有四方事,白云处处通。"
秀骨象山岳,英谋合鬼神。佐汉解鸿门,生唐为后身。
猿吟一何苦,愁朝复悲夕。莫作巫峡声,肠断秋江客。
书幌无人长不卷,秋来芳草自为萤。"
行到荆门上三峡,莫将孤月对猿愁。"
兹境信难遇,为欢殊未终。淹留怅言别,烟屿夕微濛。"


经邹鲁祭孔子而叹之 / 陈铸

纵横逸气走风雷。丈夫立身有如此,一唿三军皆披靡。
双萍易飘转,独鹤思凌历。明晨去潇湘,共谒苍梧帝。"
暮馆花微落,春城雨暂寒。瓮间聊共酌,莫使宦情阑。"
执板身有属,淹时心恐惶。拜言不得留,声结泪满裳。
晚来恣偃俯,茶果仍留欢。"
今年缗钱谁为输。东邻转谷五之利,西邻贩缯日已贵。
颂声何寥寥,唯闻铜雀诗。君举良未易,永为后代嗤。"
"江南风景复如何,闻道新亭更欲过。处处纫兰春浦渌,


南乡子·和杨元素时移守密州 / 潘文虎

"天末江城晚,登临客望迷。春潮平岛屿,残雨隔虹蜺.
应传肘后长生法。吾闻仙地多后身,安知不是具茨人。
影虽沉涧底,形在天际游。风动必飞去,不应长此留。"
及兹纡胜引,曾是美无度。欻构三癸亭,实为陆生故。
岁岁年年奉欢宴,娇贵荣华谁不羡。恩情莫比陈皇后,
郡临新安渚,佳赏此城偏。日夕对层岫,云霞映晴川。
爱君芙蓉婵娟之艳色,色可餐兮难再得。
稽首求丹经,乃出怀中方。披读了不悟,归来问嵇康。


渔家傲·反第一次大“围剿” / 叶森

恶德忽小丑,器用穷地赀。上兵贵伐谋,此道不能为。
庐山东南五老峰,青天削出金芙蓉。九江秀色可揽结,吾将此地巢云松。
石池辨春色,林兽知人言。未逐凤凰去,真宫在此原。"
城北原平掣皂雕。射杀空营两腾虎,回身却月佩弓弰。"
"旧邸三乘辟,佳辰万骑留。兰图奉叶偈,芝盖拂花楼。
"东游久与故人违,西去荒凉旧路微。秋草不生三径处,
英声振名都,高价动殊邻。岂伊箕山故,特以风期亲。
"北塔凌空虚,雄观压川泽。亭亭楚云外,千里看不隔。