译文
不必在往事沉溺中低吟。
照镜就着迷,总是忘织布。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦(meng)胧。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时(shi)凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维(wei)系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰(chi),还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能(neng)在自己的小房子里烧(shao)一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏(shang)的春台。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
注释
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
(11)章章:显著的样子
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
林:代指桃花林。
金溪:地名,今在江西金溪。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。